病中王山人过访有赠胡应麟 · 明年来消渴未全除,曲巷时时长者车。 宝箓自探俞跗诀,金函长秘葛洪书。 茅飞白昼龙随杖,杏发青山虎守庐。 试事长桑三十日,上池仙液定何如。 ♥ 0白话文译文近年来消渴的病症尚未完全消除,狭窄的巷子里却时常有尊贵的车马光临。您自取宝箓探寻俞跗的医诀,金函中长久秘藏着葛洪的丹书。白日里茅屋前龙影随杖飞舞,青山的杏林旁猛虎守着庐舍。倘若效仿长桑君修炼三十日,那上池的仙液究竟会是何滋味?