与诸人用东坡韵共赋梅花适得元履书有怀其人因复赋此以寄意焉
罗浮山下黄茅村，苏仙仙去馀诗魂。
梅花自入三叠曲，至今不受蛮烟昏。
佳名一旦异凡木，绝艳千古高名园。
却怜冰质不自暖，虽有步障难为温。
羞同桃李媚春色，敢与葵藿争朝暾。
归来只有脩竹伴，寂历自掩疏篱门。
亦知真意还有在，未觉浩气终难言。
一杯劝汝吾不浅，要汝共保山林樽。
白话文译文
罗浮山下的黄茅村，苏仙虽逝却留下诗篇长存。梅花天生就伴着清越高曲，至今不曾被南蛮烟雨熏染昏沉。芳名一旦与凡木区别开来，绝艳风姿便千古卓立于名园。却怜惜你冰雪之躯本难自暖，纵有重重帷障也难护得温存。不屑与桃李共媚春日艳色，却敢同向阳葵藿竞逐晨晖清芬。归来时唯有修长绿竹相伴，疏落篱门静掩着寂寞年轮。也知你怀抱的真心仍在天地间，不曾察觉那浩然之气终究难以言尽。这一杯酒敬你，我情意不浅，愿与你共守山林间的淡泊清樽。