宿武夷山会杜聘君 其二

卢琦 ·

我识杜青碧,深居武夷山。 采药紫芝岭,行歌白云间。 天梯遥可蹑,月户高可攀。 天子召不起,道人閒往还。

白话文译文

我认得那位名叫杜青碧的隐士, 他长年幽居在武夷山深处。常在紫芝岭上采摘仙草, 伴着白云悠然吟唱漫步。那入云的阶梯看似遥远,却可徐徐登临; 高悬的月宫之门虽在九霄,也能款款叩访。天子下诏征召,他安然不为所动, 只爱和云游的道人相伴往来,自在徜徉。