杂兴三首 其三

李纲 ·

尽日篮舆山水中,每逢佳处慰飘蓬。 拂云古木阴阴日,夹岸脩篁细细风。 远岫长溪千里碧,断霞残照半天红。 殊方景物随时好,却恨登临无与同。

白话文译文

整日乘着竹轿穿行在山水之间,每逢遇见美景便安慰我这漂泊的心。高耸入云的古树投下浓荫遮蔽天光,夹岸生长的修竹间拂过缕缕细风。远山与长溪延绵千里青翠如染,残霞映着落日染红半边天空。异地的风物随着时节总是这般美好,唯独遗憾登临览胜时没有知己相伴。