长叹

郭之奇 ·

摇落秋风日,低徊万古心。 青云悲短翮,白雪怅孤吟。 懒复呼升斗,终须问尺寻。 当年初服在,长叹未抽簪。

白话文译文

秋风吹落树叶的日子里,我独自徘徊,心中涌起万古不变的愁绪。志向高远却悲叹自己羽翼短小,品德高洁却只能孤零零地吟唱。懒得再去争那一官半职的微薄俸禄,终究要追问人生的出路何在。当年那件未入仕途时的旧衣还在,只留下长长的叹息,因为我始终没能辞官归隐。