顾东江先生遗善堂诗其七

堂置诗书，庭陈金石。鸣鹤相喧，芳兰如积。入里修容，过闾竦迹。矧尔子孙，孝思无斁。

白话文译文

厅堂里摆放着诗书，庭院中陈列着金石。白鹤鸣叫相互应和，芳香的兰花如同堆积。进入乡里要端正仪容，经过闾巷要恭敬举止。何况你们的子孙后代，孝思绵延永不厌倦。