寄题梅川溪堂
沧波流不极，上有一亩园。
幽人掩关卧，脩竹何娟娟。
虚堂面群峰，秀色摩青天。
静有山水乐，而无车马喧。
人言市门子，往往苍崖颠。
挥手谢世人，日中翔紫烟。
遗迹尚可觌，神交邈无缘。
慨然一永叹，耀灵忽西迁。
褰裳下中沚，濯足娱清川。
白话文译文
碧波流淌向无边的远方， 水边藏着一亩静雅庭园。隐士轻掩门扉悠然独卧， 修长竹枝这般秀美翩翩。空阔堂轩正对着层层峰峦， 山色苍翠仿佛擦拭着蓝天。静享山水之乐充盈心间， 绝无车马喧嚣扰人清闲。都说那市井中追名逐利之人， 竟常攀上青黑崖顶之巅。挥手作别尘世熙攘往来， 正午时分翔游紫云霞烟。前人遗迹犹可在此寻觅， 心神相通却叹渺茫难见。感慨中一声悠长的叹息， 忽见日轮已向西空移迁。提起衣摆走下小洲沙岸， 清流濯足最是快意怡然。