春山八事 其八 春雨
天地久和同,阳光多豫暇。
熙熙万汇怀,慕德从春借。
谁司大皞权,俄睹苍龙驾。
生气发句萌,水木互奔泻。
是时我山栖,昏旦依郊舍。
悠悠日月居,半倚云雷架。
未能分浅深,且欲观高下。
闭户养幽清,倚棂望桑柘。
时同草木心,日向春荣谢。
嗟兹大块情,不以遐方罢。
流润细无声,随风潜入夜。
重绎杜陵诗,乃知时雨化。
白话文译文
天地长久和谐,阳光总是那么悠闲自在。万物欣欣向荣,怀着仰慕美德的心情,向春天借取生机。是谁掌管着春天的大权?忽然间看到苍龙驾临。生机萌发,草木开始发芽,溪水与林木互相奔流倾泻。这时我居住在山中,从早到晚依偎在郊外的屋舍旁。悠悠的日月流逝,我半倚在云雷交织的天地间。未能分辨深浅,只想观看高下。关上房门涵养幽静清寂,倚着窗棂眺望桑树和柘树。时常与草木同心,每日向着春天的繁荣而感激凋零。可叹这大自然的深情,不会因为偏远而停止。滋润的雨水细细无声,随风悄悄在夜里降落。重新体会杜甫的诗句,才知道这是及时雨在教化万物。