元夜有旧徒电至,已产子矣

卢青山 · 当代

新荷为貌水为魂,十载前容记尚真。 我已凋年双鬓毁,君当拥臂小儿温。 犹从合族团圆夜,问此随风荡簸人。 他日重逢应更有,知离旧梦几毫分。

白话文译文

容貌如新荷般清新,气质如水般纯净,十年前你的容颜,我至今记得真切。如今我已衰老,两鬓斑白如霜;而你应当正怀抱婴孩,感受着稚子的温暖。你还在合家团圆的除夕夜里,问起我这个随风漂泊的人。将来若再相逢,想必更添变化,不知与旧日梦想已相隔几分。