仙牛岭阻雪即事其八

寂寂不闻啼鸟声，隔林遥报寺钟鸣。今宵恰好留僧话，何处空山无月明。

白话文译文

四周寂静无声，连鸟鸣也听不到，隔着树林远远传来寺庙的钟声。今夜正好可以留下来与僧人闲谈，哪一座空山会没有明月照耀呢？