范文正公祠堂

陈琏 ·

范公本人杰,百代有遗祠。 科第成初志,功名际盛时。 孤忠太史笔,纯孝义田碑。 喜有诸孙在,春秋肃祭仪。

白话文译文

范公本身是人中豪杰,百代之后仍有纪念他的祠堂。科举及第实现了他的初心,功名显赫正值盛世之时。他一生的孤忠被史官秉笔记载,纯孝的品行镌刻在义田碑上。令人欣慰的是还有子孙后代,每年春秋两季庄重地举行祭祀仪式。