刘文安公挽章
裕陵初策士，高步入词林。
科第前无几，声华直至今。
唐人当陆贽，汉代失刘歆。
碧海瀛州远，青藜夜阁深。
羲经千古学，宋论一生心。
制虏无三表，匡君有六箴。
紫垣初秉笔，白发未盈簪。
自负心如水，曾期汝作霖。
瘁躬方几几，盛世已骎骎。
俄作前楹梦，难将恶石针。
礼官公谥议，士类杂哀吟。
墓有新题石，家余旧赐金。
斯文成落莫，吾道付浮沉。
后辈夫何恃，先民最所钦。
《玉堂嘉话》在，谈者欲沾襟。
白话文译文
裕陵初年选拔进士，你以高才步入翰林院。同科中你及第时间不算早，但声名文采却一直流传至今。好比唐代的陆贽，又像汉代遗失的刘歆。碧海瀛州路途遥远，青藜灯火映照着深夜书阁。你钻研《易经》这一千古学问，一生用心于宋代的政论文章。抵御外敌没有采用三表之策，辅佐君王却献上了六条规谏。你初在翰林院执笔起草文书，未到白发满头就已显露才华。你自持心如清水般澄澈，也曾期望自己能成为润泽万物的甘霖。为国家鞠躬尽瘁，步履匆匆，盛世却已渐渐远去。忽然间就像前楹之梦般逝去，再难用苦石针来救治。礼官为你议定谥号，士人学子纷纷哀叹吟咏。墓前立有新的石碑，家中还留着皇帝旧日赏赐的黄金。你的文章事业变得冷落沉寂，我所坚守的道义也随着浮沉不定。后辈学子还能依靠谁呢？先贤的风范最令人敬仰。唯有《玉堂嘉话》记载着你的往事，谈到的人无不泪湿衣襟。