和黄仲瑱先生郊祀庆成长律二十韵时先生征入除翰林检讨

郑真 ·

礼乐郊丘祀,衣冠海岳同。 合袪严飨报,陟配备尊隆。 涣号扬星幄,群工仰法宫。 镇圭华藻藉,重璧间黄琮。 角茧牲牢赤,膏明火炬红。 羽林森铁辇,骑路驾苍龙。 端冕存清穆,承袍笃敬恭。 玄穹三殿辟,□□九门通。 允铄清光近,于昭俭质崇。 炉薰团霭翠,金奏曳泠风。 角宿忙催旦,曦轮赫驭空。 追陪商皓列,观感舜瞳重。 福禄绵邦祚,精神肃圣躬。 干心垂眷顾,解泽沛冲融。 仙佩空蒙上,灵游化育中。 汉祠增立畤,尧典记禋宗。 履运逢开泰,祈年儗奏丰。 馨香符至治,熙绩告成功。 胙拜鸾刀赐,恩加凤诰封。 御前谁献颂,藻绘近华虫。

白话文译文

郊丘之上,礼乐祭祀庄严举行,百官衣冠整齐,如同海岳汇聚。祭祀仪式恭谨周全,敬献祭品,尊崇完备。盛大的号令在星幄中传扬,群臣仰望神圣的宫阙。镇圭上装饰着华美的藻纹,玉璧与黄琮交错陈列。牺牲用赤色的牛犊,膏油火炬通明红艳。羽林军列队护卫着饰金的辇车,骑从的仪仗如驾苍龙。天子端持冠冕,神情清穆,身着祭袍,恭敬虔诚。玄穹之下,三殿敞开,九门连通。光辉灿烂,清光近临,明德昭彰,俭朴崇高。香炉的烟雾团团如翠云,金钟奏响,飘曳着清风。角宿星忙碌地催动黎明,太阳的车轮赫赫升空。追随着商山四皓般的贤臣,观感如舜帝般重瞳的圣明。福禄绵延,国祚长久,精神肃穆,圣躬庄重。上天垂顾眷佑,恩泽如雨沛然广布。仙人的佩饰在空蒙中隐现,神灵游于化育之中。汉代的祠坛增设了畤祭,尧典中记载了禋祀之礼。时运逢开泰,祈年之祭将奏报丰收。馨香之气符合至治,熙和功业宣告成功。受胙时得到鸾刀之赐,恩加凤诰之封。御前谁人献上颂歌,华美的文采如同华虫之纹。