春从天上来 为前制府大司马吴公寿

屈大均 · 明末清初

梅萼争红,向亚相生朝,开边春丛。 冻含香雪,晴弄和风,绿毛凤子相从。 正衮衣清暇,罢节钺、洗沐佗宫。 恐京朝,愿朝廷更假,三载居东。 公如古公天寿,得白兔双丸,绿髓青瞳。 好德康宁,年过耆艾,未来耇造无穷。 作万民师保,将雅颂、尽变鸾中。 更歌风,俾圣人膏馥,沾丐童蒙。

白话文译文

梅花的蓓蕾争相绽放出红艳,向着亚相您的诞辰,在边疆的春天里盛开。寒霜中蕴含着如雪的清香,晴日里和风轻拂,绿色的鹦鹉相伴相随。您正身着礼服闲暇时,放下节钺权杖,在佗宫中沐浴休憩。唯恐朝廷有召,但愿朝廷再给您三年,留居东方。您像古公亶父一样长寿,得到白兔仙丹,绿髓青瞳。您德行美好,安康宁静,年过六十,未来的高寿无穷无尽。作为万民的表率与师保,将雅颂之音尽数化作鸾凤和鸣。更要歌咏风教,让圣人的恩泽,沾溉启蒙的孩童。