南乡子

陈永正 · 当代

强欲作登临。 天末玄云起夕阴。 肃肃松风生绝巘,涛音。 撼我苍凉易代心。 回睇向江浔。 湛湛情如一往深。 信道英雄淘不尽,骎骎。 逝矣青春取次寻。

白话文译文

强行想要登高远望。天边乌云涌起,傍晚阴沉。松风在陡峭的山顶上发出肃肃声响,如波涛之音。撼动我心中苍凉的时代变迁之感。回头看向江边。深情如江水一样深沉。相信英雄不会被淘尽,奔腾向前。逝去的青春啊,可以再寻。