尹亚卿家饮散用韵二首一读景帝谥议一谢盛筵 其二 谢盛筵

程敏政 ·

胜日叨陪玉署才,绮筵箫鼓沸晴雷。 宫壶尚足传杯用,堂食初分入馔来。 拂座面惊春色动,联镳身带夕阳回。 题诗欲尽留连意,长句无能效柏台。

白话文译文

在美好的日子里,我有幸陪同翰林才俊,华美的宴席上箫鼓齐鸣,声如晴空惊雷。宫中的酒壶依然足够传递畅饮,官厨的佳肴刚刚分送上来。拂过座席,眼前春色荡漾令人惊喜,并马同行,身上带着夕阳余晖归去。题诗本想写尽流连不舍的情意,但才疏学浅,写不出像柏台那样的长诗。