彭泽

刘鹗 ·

江汉朝宗第一门,擎天老树碧璘珣。 乾坤设此宁无意?鬼物因之遂有神。 一曲湖山知几劫?千年风致属何人?渊明老矣遗祠在,他日归来愿卜邻。

白话文译文

江汉汇流入海的第一道门户,擎天的古树碧绿如宝石。天地造就此地岂无深意?鬼魅因而在此有了神灵。这片湖山历经了多少沧桑岁月?千年风韵究竟归属何人?渊明已逝,祠堂犹在,日后若归来,我愿在此择邻而居。