峡中闻杜鹃袁说友 · 宋春风破晓晴岚湿,客子竛竮去程急。 空山两两杜鹃声,回首家乡无羽翼。 劝归不归声厌多,旅怀剌剌空奈何。 君不见秭归城上今啼不,多少行人满江口。 ♥ 0白话文译文春风拂过,天刚破晓,晴日山岚还沾着湿气。客子孤零零地,奔波在匆匆旅途里。空寂的山中传来成对的杜鹃啼鸣, 回首故乡,却没有飞越关山的羽翼。声声催促“不如归去”,啼鸣太频惹人心绪, 旅途愁思纷乱缠绕,终是无可奈何的叹息。你可曾听见——那秭归城上至今是否还在哀啼? 多少行客泊在江口,任那啼声浸透迢迢行舟。