宴清都 其一 夹钟羽，俗名中吕调饯荣王仲亨还京
翠羽飞梁苑。
连催发，暮樯留话江燕。
尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥。
新烟暗叶成阴，效翠妩、西陵送远。
又趁得、蕊露天香，春留建章花晚。
归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。
兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传玩。
红敧醉玉天上，倩凤尾、时题画扇。
问几时、重驾巫云，蓬莱路浅。
白话文译文
翠羽般的华美楼阁在梁苑若飞。频频催促出发，暮色中船桅暂驻，江燕似在挽留叮咛。尘土飞扬的街巷遗落耳珰，瑶玉门户忽而锁闭，唯见彩带双双缠绕高悬。新生的烟霭使暗叶渐成浓荫，仿效青翠媚人的西陵渡口，殷勤相送行舟远去。又正逢这沾染花蕊的露水与暗浮的天香——春光啊，特意在建章宫的花枝上延迟了归期。待您归来，含笑折取仙苑蟠桃，琼楼盛宴间花萼交映，铜漏声声似箭催光阴。挥就兰亭般秀雅的词章，乌丝栏上墨迹温润，将在汉宫流传赏玩。乘着醉意斜倚天上琼筵，托付凤尾笔，时时题诗画扇。试问何时再驭巫山云霓归来？蓬莱仙路原是这般清浅易寻。