秋日寻城东诸山颇历深险得诗八首 其七

顾璘 ·

官路桥东锦石峰,平原开出玉芙蓉。 高标云雾天中积,远势波涛水上重。 喜近鱼梁堪把钓,拟修丹室预栽松。 紫苔苍藓饶秋色,埋骨它年赖尔封。

白话文译文

官路桥的东边有座锦石峰,平原上突兀地耸立着一朵玉芙蓉。高高的峰顶云雾缭绕,仿佛从天上积聚而来;远处山势如波涛起伏,层层叠叠压在水面上。我喜欢这里靠近鱼梁,可以垂竿钓鱼;还打算修建炼丹的屋子,预先栽种松树。紫色的苔藓和苍翠的绿藓装点着浓浓的秋色,将来我埋骨此处,就全靠你(这座山)来守护了。