次韵虎公见寄之作
鸟剪其羽翎，譬囚钳衣赭。
昔老鹤万里，今尘埃野马。
心未脱桁杨，求耕宽閒野。
犹人欲出门，而扃其庐舍。
倦壳食蛤蜊，汗漫游非假。
皆由心放旷，寒江秋清泻。
而我多所惑，所悲难取舍。
所餐求玉馔，所居求云厦。
所求苟不得，有甚吞炭哑。
种种未勘破，岂异拘墟者？
白话文译文
鸟儿被剪去了羽翎，如同囚徒身披赭衣受钳制。昔日曾是翱翔万里的老鹤，如今却似尘埃中的野马飘零。心灵尚未挣脱枷锁的束缚，只求在宽阔田野耕种栖息。好比有人想要推门而出，却发现屋舍已被牢牢锁闭。疲惫时以蛤蜊充饥果腹，漫游天地并非虚妄之想。皆因心怀旷达自在，如寒江秋水清澈流淌。而我却常怀困惑，悲哀在于难以抉择取舍。饮食总想求玉盘珍馐，居所总盼得云间华宇。倘若所求终究不得，痛苦更胜吞炭失声之人。种种执念未能看透，与那坐井观天者有何差异？