寄吴少溪宫录七十 其二 奉寄赵王殿下

于慎行 ·

长陵佳气五云浮,大国分茅古冀州。 两界河山连鲁卫,一时文物盛应刘。 铜台月上华池夜,玉殿风生桂树秋。 每羡康王旧宾客,至今词赋压人流。

白话文译文

长陵上空瑞气升腾,五彩祥云飘浮,大国分封的领地就在古老的冀州。两地的山河连接着鲁国和卫国,当时的文物典章之盛,堪比应瑒、刘桢那样的才子。铜雀台上明月映照着华池之夜,玉殿里秋风吹拂着桂树。常常羡慕康王当年的宾客,直到今天,他们的辞赋仍压倒众人。