舟居酬杨大和别驾自秋官左迁符锡 · 明离颜渐喜破官河,那问潮阳路几何。 宝剑动随妖气遁,屏车远载月明多。 海田入夏先收稻,粤水凌秋不败荷。 圣主若为无意在,要将芒刃试朝歌。 ♥ 0白话文译文离别时的愁容渐渐消散,心中欢喜地渡过官河,哪里还去问潮阳的路途有多远。宝剑一挥,妖气纷纷逃遁,远行的车驾载着皎洁的月光,一路清朗。海边的田地刚入夏就抢先收了早稻,广东的河水到了秋天荷花依然盛放。如果圣明的君主并非无意重用,那就让我用锋利的刀刃在朝歌一试锋芒吧。