署中怀人十绝 其九 孝廉李长荇流芳嘉定人绝世雅流屡期不至惄如朝饥

沈守正 ·

曾约秋风到石梁,桐翻一叶便如狂。 即今木落山空矣,未卜何因见李郎。

白话文译文

曾经约定在秋风起时到石梁相会,梧桐飘落一片叶子便让我心神如狂。如今已是树叶落尽、山野空旷,却不知何时才能见到李郎。