题江郎石
崒嵂天外来，生平眼不识。
道傍问行人，指此为何石。
云是江郎神，兹地显灵迹。
岳渎孕精灵，阴阳陶器质。
壁立千万仞，葱然翠欲滴。
缥缈出尘寰，上与太清迫。
伏如蛟龙蟠，耸如麒麟逸。
开如旌旗扬，敛如圭绶直。
交酬如大宾，相敬见颜色。
特立如正女，斋庄不可昵。
勇如毛大夫，囊锥推颖出。
烈如蔺相如，挺身卫全璧。
劲如傅介子，叱咤在三尺。
直如太史公，巉岩操史笔。
裒萃许精英，状出大奇特。
谁言造化工，于物无雕刻。
我来揖清标，倚杖立叹息。
年来天柱倾，谁是扶持力。
愿移此灵根，支拄天西北。
三光五岳气，要使合为一。
血食千万年，与国同无极。
白话文译文
巍峨巨石似天外飞来，平生从未见过这般奇景。路旁询问过往行人，指着它问是何物。答曰此乃江郎山神，在此地显现灵迹。山川孕育其精魂，阴阳造化铸其形。峭壁直立高千仞，葱郁苍翠欲滴落。缥缈超脱尘世外，上接青天近云霄。蹲伏时如蛟龙盘曲，耸立时似麒麟腾跃。舒展若旌旗飘扬，收拢像玉圭端直。相待如敬重贵宾，彼此尊崇见仪态。特立好似端庄女子，肃穆不可轻易亲近。勇毅如毛遂大夫，囊中锥锋自显露。刚烈似蔺相如，昂首护持和氏璧。遒劲媲美傅介子，仗剑叱咤镇边疆。耿直堪比太史公，峻峭执笔书青史。汇聚天地灵秀之气，成就如此非凡形态。谁说造物者施巧，对此物未加雕琢？我来瞻仰清峻风姿，倚杖久久慨叹。近年来天柱倾颓，谁有擎天巨力？愿移此山灵秀根基，去支撑西北苍穹。让日月星辰与山河之气，浑然融合成一体。永享人间祭祀万年，与家国命运共久长。