赠道友五首
凡骨已蜕身自轻，勃落叶上行无声。
华阴市楼醉舞罢，却上蓬峰看月明。
忆在长安烂漫游，大明宫阙与云浮。
今朝偶上慈恩塔，北望茫茫禾黍秋。
当时辛苦学长生，准拟中原看太平。
今日醉游心已足，一瓢归去隐青城。
二杯兀兀复腾腾，服气烧丹总不能。
借问生涯在何许，孤舟风雨伴渔灯。
零落残碑草棘中，北邙萧瑟又秋风。
旧时忆在鹓行里，几见宣麻拜相公。
白话文译文
这一副凡胎俗骨已然蜕尽，身子只觉得飘飘然轻灵， 踏着落叶行走悄然无声。在华阴县的酒楼醉舞方罢， 转身上蓬莱峰顶观赏月明。想起往昔在长安纵情漫游， 大明宫殿巍峨与浮云相守。今日偶然登上慈恩寺塔， 北望唯见茫茫稻浪翻涌在深秋。当年一心苦学长生之术， 本想着看尽中原的太平时候。如今醉意游踪已觉满足， 揣一瓢清酒便归隐青城山丘。两杯下肚忽觉恍惚又飘然， 吐纳炼丹终究一事无成。若问此生归宿究竟在何处？ 一叶孤舟伴着风雨渔灯。残破的石碑零落在荆棘荒草中， 北邙山又是一派萧瑟秋风。从前回忆身居朝班的时候， 几度亲见诏书颁布，拜相封侯。