送于子冲上泽州太守二首
凉秋聿云暮，烈风飘人衣。
念子远行迈，整驾出郊畿。
徬徨以中夜，起视明星微。
出祖城南隅，握手不能归。
孤鸿号中野，木叶纵横飞。
聚散一如此，素心亦已违。
惟有双鱼札，慰我长渴饥。
古者不可作，交道久茫茫。
念我二三子，总角共翱翔。
欢衷如日月，别思苦参商。
五马向路驰，俛仰情内伤。
问子今何适，驱车陟太行。
曲坂造云日，溪谷深且长。
人情多崄巇，世路固难量。
勉哉怀令德，叱驭有遗芳。
白话文译文
深秋即将过去，寒风猛烈吹动行人的衣襟。想到你将远行，我整理车驾送你出城郊。深夜辗转徘徊，起身看到星光微弱。在城南路口为你饯行，握着手不忍离去。孤雁在荒野中哀鸣，树叶纷乱飘飞。人生聚散竟如此无常，本心也违背了愿望。只有你的书信，能慰藉我长久的饥渴。古人的情谊已不可见，交友之道早已渺茫。想起我们几位少年，从小一起自由翱翔。欢乐像日月般光明，离别却如参商二星难以相见。你的马车向着大路疾驰，俯仰之间我心中悲伤。问你如今要去何处？驱车攀登太行山。曲折的山路直入云端，溪谷幽深而漫长。人间多有险阻，世事本就难料。愿你珍重怀有美德，扬鞭前行留下芳名。