常公房与公干夜谈

区大相 ·

促膝坐僧舍,焚香对法筵。 幽人吟碧桂,居士爱青莲。 习懒中林卧,心非外道禅。 悠悠尘想绝,言义欲俱玄。

白话文译文

我们膝对膝坐在僧舍里,焚着香面对讲经的座席。隐士吟咏着碧绿的桂花,居士喜爱那青色的莲花。习惯了懒散在林中卧躺,心中所求并非外道禅定。悠悠然断绝了尘世杂念,言语和义理都趋向玄妙。