送唐季和谪谷城徐祯卿 · 明襄阳千里道，念尔一杯辞。 上马山公醉，瞢腾倒接䍦。 回风漂朔野，飞雪绕征旗。 及此下车日，黄河冰泮时。 江喧神女馆，花发岘山祠。 莫谓长沙谪，风流良在兹。 ♥ 0白话文译文千里迢迢的襄阳路途，想到你就敬上一杯送别酒。你上马时像山简一样醉意朦胧，迷迷糊糊地倒戴着帽子。回旋的寒风飘过北方原野，纷飞的雪花环绕着出征的旗帜。等你到达任所下车的那一天，正是黄河冰融化的时候。江边神女馆涛声喧闹，岘山祠旁鲜花盛开。不要说这次贬谪像长沙贾谊那样，你的风流才情其实就在这里。