秋雨初霁试笔

陆游 ·

墨入红丝点漆浓,闲将倦笔写秋容。 雨声已断时闻滴,云气将归别起峰。 斜日半穿临水竹,好风遥送隔城钟。 远游更动轻舟兴,太息何人解见从。

白话文译文

蘸着红丝砚里漆般浓墨,闲提倦笔描画秋日面容。雨声渐歇时闻残滴轻响,云气将散忽见远峰新生。斜阳半透照临水边竹影,好风遥送来隔城寺钟声。远处漫游又萌发轻舟逸兴,轻轻叹息有谁人可与同行。