希夷道院

秦霖 ·

图南曾憩迹,作院号希夷。 地古莓苔老,林春草木滋。 榻闲仙久化,人到鹤先知。 愿借西亭竹,吟镌小体诗。

白话文译文

陈抟曾在此栖息,建起院宇名为希夷。古老的地面布满苍苔,春天的树林草木茂盛。闲空的石榻上仙人早已化去,人刚到仙鹤便已先知。我愿借西亭的翠竹,吟咏并刻下一首小诗。