吴隐之画像文徵明 · 明贪廉自我非泉致，刺史诗篇万古新。 展卷萧然袍笏在，世间多少负惭人。 十年遗像识真难，重是高风不可刊。 一样广州俱刺史，几人传入画图看。 ♥ 0白话文译文贪腐与廉洁在于我自身，并非因为泉水的缘故；刺史的诗篇历经万古依然清新。展开画卷，你身着官袍手持笏板，神态萧然洒脱；世间有多少人面对你而心生惭愧。经过十年，你的遗像已难以辨认真容；更可贵的是，你高尚的风骨不可磨灭。同样都是担任广州刺史的人，又有几个能被画入图画流传后世呢？