感寓二十首 其八
西山有灵丸，五色发光耀。
饵之生羽翰，可以后天老。
庄杨掷斗筲，宇宙决笼罩。
往逢洪崖生，揖我顾我笑。
手披真形图，持杵剖丹灶。
竦身跂云烟，一息仅不到。
终为俗骨累，凛凛惊头葆。
咄嗟魏文帝，空悲迹如扫。
白话文译文
西山中藏有神奇仙丹，绽放五彩光芒照耀人间。服食后便能生出双翼，得以超越凡俗长生延年。庄周杨朱那些浅薄见解，岂能笼罩宇宙无边无限。曾遇见仙人洪崖先生，向我拱手含笑致意寒暄。亲手展开仙真形貌图，持药杵剖开炼丹的炉灶。纵身追寻那云烟仙境，呼吸之间几乎抵达终点。终究被这凡胎肉体所累，心惊胆战鬓发萧疏衰残。可叹那魏文帝曹丕啊，徒然悲叹功迹如扫湮灭。