咏怀三十四首 其八王廷陈 · 明击鼓以求亡,疾驰以逃影。 驱介以乘高,骖蹇以求骋。 挥刃丧其柄,振衣失其领。 趣舍昧良图,存亡在俄顷。 ♥ 0白话文译文击鼓想要找到逃亡的人,快马奔驰想要逃离自己的影子。驱赶着披甲的战马去攀登高处,骑着瘸腿的驴子却妄想驰骋。挥刀时刀刃却掉了柄,抖衣时衣领却不见了。行动取舍都看不清正确的方向,生死存亡就在一瞬间。