自咏二首
道本治吾身，绪馀方及人。
神清缘食少，事简为家贫。
薄酒如重酝，寒蔬抵八珍。
村村花柳动，且复岸纶巾。
谢事客谁过，闲游吏不诃。
家人争稗粥，邻叟和畬歌。
静夜诗成祟，新春睡有魔。
年光本无尽，未用叹蹉跎。
白话文译文
道理本是为修养自身，有余力才顾及他人。神思清明因饮食简少，事务清闲因家境贫寒。淡酒品来如陈年佳酿，粗蔬抵得上珍馐八珍。村野处处花柳摇曳，姑且斜戴纶巾漫步水滨。辞官后少有客来访，闲游时官吏也不责问。家人争食糙米粥饭，邻家老翁应和着山歌。静夜诗成反复推敲，新春贪睡总觉困倦。岁月光阴原本无穷尽，不必空叹虚度年华。