寿刘宗澜都宪同年刘直之侍御乃尊
我闻仁则荣，亦复必有寿。
斯语试今人，历历多不谬。
猗惟居易公，造化钟神秀。
筮仕登秋台，犴狱无疑奏。
冤者赖平反，溺者赖拯救。
所以薇省超，致声益以懋。
京兆顿增崇，斧钺随资授。
万里屹长城，肃肃风霜透。
小范戚名尊，方叔谋猷旧。
岁暮功已成，飘然拂尘袖。
优游七十春，如松老益茂。
身閒事亦稀，闺壶复无咎。
白首对春晖，齐眉共欢候。
况有诸郎贤，乌台绚衣绣。
人生有如此，岂不验仁厚。
我为拟寿词，更愿如山阜。
白话文译文
我听说仁德之人自然荣耀，也必定会享有长寿。这话用来验证当今之人，历历分明大多不错。这位刘公（居易公）真是独特，天地造化赋予他神秀之姿。他初入仕途便登御史台，审理案件毫无冤屈。蒙冤之人靠他平反，落难之人靠他拯救。因此他在朝廷中步步高升，声誉更加显赫。后来担任京兆尹，威权更重，手持斧钺身负重任。他镇守万里边疆如同长城，风霜凛然肃杀。像范仲淹一样威名远扬，如方叔一般老谋深算。功成名就之后，他飘然拂袖归隐。优游自在七十春秋，如松柏老而更茂。身闲事少，家中也平安无过。白发夫妻共沐春晖，举案齐眉共享欢乐。何况还有诸位贤郎，身着绣衣在御史台任职。人生能如此，岂不验证了仁厚之报？我为他撰写寿词，更祝愿他寿比南山。