长陵陪祀邓林 · 明路入层峦洞府溟，寝园楼殿昼阴阴。 鼎湖龙去云犹湿，宫树乌啼日又沉。 天地无穷臣子恨，风霆有令鬼神钦。 为郎已窃三朝禄，补报空馀一寸心。 ♥ 0白话文译文道路蜿蜒进入层层山峦，幽深的洞府仿佛通向仙境，陵园的楼台殿宇在白天也显得阴沉昏暗。先帝乘龙升天，鼎湖上空的云彩似乎还带着湿润，宫苑树上的乌鸦悲啼，夕阳又一次沉落。天地悠悠无尽，臣子心中的遗恨也永无绝期，风雷号令威严，连鬼神都为之钦服。我身为郎官，已愧受三朝俸禄，想要报效朝廷，空余这寸许赤诚之心。