次韵刘立道二首
刘郎有酒君当倾，安用新诗鸣不平。
黄粱未叹转头熟，朱弦却喜知音明。
古来去国例憔悴，伊余尚得佳山水。
谢公行处欲千年，拟傍苍崖寻屐齿。
扬帆今向古长干，渡口遥知侬戏官。
此行相伴只明月，到时破璧应团栾。
羹莼饭稻江南俗，剩鲙银丝炊白玉。
人间堕甑万事休，卧看双溪千顷绿。
云花忽作挼云倾，腊梅便欲迎嘉平。
青灯已照浪头宿，夜长更苦风连明。
榆黄柳绿已衰悴，空馀疏星漾寒水。
想君怀抱亦凄然，况我飘零谁复齿。
不须闻此涕阑干，人今得归仍得官。
未应百鍊遽磨灭，他年尚识霜钟栾。
心知薄领令人俗，赖有烟波双属玉。
长沙纵使贾生归，只恐樽前凋鬓绿。
白话文译文
刘君若有美酒你且倾杯尽饮， 何必借新诗抒发胸中不平。人生如梦未须叹黄粱早熟， 琴遇知音最可喜弦有清声。古来离国之人总难免憔悴， 唯有我尚能纵情山水之中。谢公游历处虽已千年流逝， 仍想沿青崖寻觅他的屐痕。扬帆启程今朝直奔古长干， 渡口遥想你正扮官戏为乐。此行唯有明月千里相随伴， 待到重逢定如破镜复团圆。莼羹稻饭是江南故里风味， 银丝鲙鱼配上白玉般香粳。人间琐事如陶甑堕地莫顾， 且卧看双溪千顷碧波荡漾。云花忽如揉碎云朵般倾泻， 腊梅已要迎接腊月将临近。舟中青灯映照浪头夜泊处， 长夜漫漫更苦寒风接连吹。榆黄柳绿都已凋零衰败， 只剩疏星倒映寒江波光。料想你此时也心怀凄楚， 何况我飘零谁还肯理会？ 不必听此感慨泪流满面， 如今你既得归乡又得官职。真金百炼岂会轻易消磨， 他年犹能识得霜钟清音。自知文书公务使人俗气， 幸有烟波间那双属玉鸟。纵使贾生重返长沙旧地， 只怕酒宴前鬓发已先秋。