登屠翰林仍台作二首
太史仙台多胜槩，正临携李古城东。
五色云生知海近，四围山远觉天空。
闲居作赋青春后，几岁鸣弦明月中。
不是掖垣同宦侣，闭关那许得相逢。
一上高台兴不孤，望中总总入虚无。
烟霏春变阴晴气，草树天输海岳图。
对酒笑将花是伴，销忧谁问土非吾。
知君苦厌卧此地，能令肺病苏时屠。
白话文译文
太史公的仙台景致真多，正对着携李古城的东边。五色云霞升起，知道离海很近；四周群山遥远，才觉得天空空旷。闲居时在青春之后写赋，几年在明月中弹琴？若不是同在宫中为官，闭门隐居怎能相逢。一登上高台兴致就不孤单，放眼望去，一切渐渐融入虚无。烟云在春天变幻着阴晴，草木与天空汇成山海图卷。对着酒杯笑看鲜花作伴，谁问消愁之事，泥土并非我的归宿。知道你厌倦在此地闲卧，能让肺病痊愈时如屠苏酒般舒畅。