送郭方伯之贵竹黎民表 · 明金马遥天不尽悲，白莲高会渺难期。 行逢峻坂应驱马，若到空门定赋诗。 郭泰同游多胜客，谢公重起在明时。 圣朝政重筹边略，暂遣褰帷到竹祠。 ♥ 0白话文译文遥望金马门远在天边，心中涌起无尽的悲伤，白莲社那样的高雅聚会，渺茫难再期待。途中遇到陡峭的山坡，应当策马疾行，如果到了佛门寺院，定会赋诗抒怀。郭泰交游的尽是名流贤士，谢公也在这清明时代重新被起用。圣明的朝廷正重视边防谋略，暂且派遣你揭开帷幔，前往贵竹祠堂赴任。