重经山海关寄黄树斋同年

雷以諴 ·

逐队輶轩瞬十年,使车重度意怆然。 楼头风景怀骚客,海内才名己谪仙。 拓我胸襟歌楚调,思君面目梦庐巅。 从今莫问嚣尘事,好趁间情学乐天。

白话文译文

跟随使车转眼已过十年,再次乘车经过此地,心中不禁凄然。 楼头风景让人追忆古时骚客,你的才名天下皆知,如同谪仙。 高歌楚调以开阔我的胸襟,梦中思念你的容颜,仿佛登上庐山之巅。 从今以后莫问尘世烦扰,正好趁着闲暇,学学乐天那般超然。