伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其一

李纲 ·

忆昔廷诤驻跸时,孤忠欲挽六龙飞。 莱公谩有亲征策,亚父空求骸骨归。 灵武中兴形势便,江都巡幸士心违。 累臣独荷三朝眷,瘴海徒将血涕挥。

白话文译文

忆当年朝堂争议君王驻跸之际,我怀孤忠欲助天子车驾腾飞。寇准纵有亲征良策也枉然,范增终只求归乡骸骨空回。灵武中兴因势成便何其利落,江都巡游却失尽天下人心。我这获罪之臣独蒙三朝恩眷,如今身陷蛮荒,空将血泪洒向南海烟瘴。