宜徽使张安道生日
从公淮阳今几年，忆持寿斝当公前。
祝公齿发老复少，岁岁不改冰霜颜。
扫除四海一清净，整顿万物俱安全。
今年见公商丘侧，奉祠太一真仙官。
身安气定色如玉，脱遗世俗心浩然。
幽居屡过赤松子，长夜亲种丹砂田。
此中自有不变地，岁阅生日如等闲。
门前贺客任填委，世上多故须陶甄。
秋风坐见蒲柳尽，岁晏惟有松柏坚。
斯人未安公未用，使公难老应由天。
白话文译文
追随您到淮阳已有多少年，总记得手持寿杯为您祝寿的情景。祝愿您齿发由老转少年年不改冰霜般的容颜。愿您为天下扫清四海使万物安宁康泰。今年在商丘再度与您相逢，您正担任奉祠太一的神职仙官。气定神闲面色如温玉，超脱尘世胸怀坦荡浩然。常与仙人赤松子往来幽居处，彻夜耕种着长生不老的丹砂田。胸中自有一片永恒天地，年年生辰视若等闲。任凭门前贺客纷至沓来，深知世事纷繁需加陶铸锤炼。秋风起时蒲柳早已凋尽，岁暮时分方见松柏傲然坚贞。贤士未得安定您也未获重用，愿上天护佑您永葆青春容颜。