次韵奉答何亲丈见贺得子

杨起元 ·

生辰得子笑颜开,惊动高亲好句来。 秋晚枯杨还发柹,月明老蚌果成胎。 椿萱万里南瞻斗,弓襡三旬蚤报禖。 是日殷勤洁汤饼,须攀一醉共恢台。

白话文译文

生日那天得了儿子,笑得合不拢嘴,惊动了您这位尊贵的亲戚,写来美好的诗句祝贺。深秋时节,枯萎的杨树竟然又发出了新芽;明月之下,老蚌果然孕育出了珍珠。父母远在万里之外,只能向南仰望北斗星寄托思念;三十天前就有了早报喜讯的吉兆。这一天我殷勤地备好了洁净的汤饼宴,定要与您举杯畅饮,一醉方休,共享这欢乐的时光。