醉落魄
陶陶兀兀。
尊前是我华胥国。
争名争利休休莫。
雪月风花，不醉怎生得。
邯郸一枕谁忧乐。
新诗新事因闲适。
东山小妓携丝竹。
家里乐天，村里谢安石。
陶陶兀兀。
人生无累何由得。
杯中三万六千日。
闷损旁观，自我解落魄。
扶头不起还颓玉。
日高春睡平生足。
谁门可款新篘熟。
安乐春泉，玉醴荔枝绿。
陶陶兀兀。
人生梦里槐安国。
教公休醉公但莫。
盏倒垂莲，一笑是赢得。
街头酒贱民声乐。
寻常行处寻欢适。
醉看檐雨森银竹。
我欲忧民，渠有二千石。
陶陶兀兀。
醉乡路远归不得。
心情那似当年日。
割爱金河，一碗淡莫托。
异乡薪桂炊苍玉。
摩挲经笥须知足。
明年细麦能黄熟。
不管轻霜，点尽鬓边绿。
白话文译文
醉醺醺迷糊糊，酒杯前便是我的逍遥乐园。争名逐利统统放下吧，风花雪月的景致，不醉怎能尽情享受？人生好比邯郸一梦，谁真为忧愁快乐挂怀？闲适之中写下新诗、遇见新事。像东山那样携歌妓奏乐，家中似白居易般乐天，村里如谢安一样洒脱。醉意朦胧里，人生若无牵绊怎得自在？杯中美酒盛着漫长岁月。旁人看了闷闷不乐，我自甘愿洒脱落魄。醉倒不起似玉山倾颓，日高春睡一生已满足。谁家门户有新酿熟酒可尝？安乐如春泉流淌，美酒似荔枝青碧诱人。迷迷糊糊啊，人生仿佛梦中的槐安国度。劝您别醉您却不顾，酒杯倒垂如莲花，一笑便是赢家。街头酒价低廉百姓欢乐，平常去处寻欢作乐。醉看屋檐雨丝森森如银竹，我本想忧心民瘼，他们自有官员担着职责。醉醺醺不知归路，醉乡遥远再也回不去。如今心情哪似当年鲜活？割舍金河珍爱，只托付一碗淡酒。异乡柴贵米如玉，摩挲书箱方懂知足。明年细麦自会金黄成熟。不管轻霜染遍，悄悄点白鬓边黑发。