示李总戎
人生非麋鹿，安能恋山林。
翩翩裘马子，四澥求知音。
一呼疮痍起，戈矛夙所任。
许君以驰驱，杀身毋沉吟。
宁食猛虎肉，莫伤壮士心。
壮士昔穷贱，一饭酬千金。
功名有反覆，英雄难陆沉。
苟不达王命，弓藏悲良深。
愚哉万人敌，叹息为淮阴。
白话文译文
人生不是麋鹿，怎能留恋山林。那些翩翩的富贵公子，走遍四海寻求知音。一声呼唤，便从战乱疮痍中奋起，刀枪剑戟本就是我的职责。既然答应为你驰骋沙场，即便牺牲也绝不犹豫。宁肯吃猛虎的肉，也不要伤害壮士的心。壮士当初贫贱时，一顿饭的恩情也会以千金相报。功名之事反复无常，真正的英雄哪会永远沉沦。如果未能完成君王的使命，像韩信那样被藏弓烹狗，实在可悲。愚蠢啊，那万夫莫敌的勇将，只能为淮阴侯叹息。