次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋

李处权 ·

朝来冻坐如缩龟,不闻打窗那得知。 江南地暖亦有此,惊心远自龙沙吹。 六一居士最能赋,东坡先生追撚髭。 腐儒得句亦起舞,砚寒沃笔浮轻澌。 征尘暗天铁马健,衣冠南奔身世危。 兄弟相望音信绝,梳头纷纷满面丝。 裋褐袖手如怀冰,车马不来奚所为。 前年毗陵雪盈尺,蟹螯犹记左手持。 归来浩歌仰看屋,夜深凛凛粟满肌。 室中老妇几兴叹,膝下奈此号寒儿。 今年造物颇垂顾,税驾仁里欢此时。 杀鸡为黍朝夕事,苦节诸郎方下帏。 起看松竹有特操,坐对溪山无俗姿。 刘子唱高和弥寡,要当独醒歠其醨。 已呼稚子来候门,更戒黄童无扫墀。 十千不向楼头贳,一蓑正忆江上披。 五陵之客誇轻肥,呼鹰逐兽广莫驰。 五侯之第事豪侈,珊瑚照耀金屈卮。 岂如高举纵清赏,钩帘一目万景随。 亦有末至居客右,其言不让故哂之。 枯肠服气如寿龟,穷冬却扫百不知。 开门忽见雪满地,纵横浩荡春正飞。 入隙时欣点万卷,仰檐不见沾吟髭。 松林冥冥起薄雾,涧水活活生微澌。 清可洗心明洗目,卑且不污高不危。 残妆如见寿阳面,不食可怜姑射肌。 书生长年营口腹,颇似蜘蛛空吐丝。 身将老矣厄离乱,我生之初尚无为。 百篇落落或能赋,一杯炯炯须重持。 崆峒漫倚防身剑,枉负平生作男儿。 回首农桑三万里,无复贞观开元时。 恭惟天子尚勤俭,早集书囊为殿帷。 一朝随仗过沙漠,落日风尘龙凤姿。 此时燕山士如虎,寒多况乃秫酒醨。 肉食岂堪茹毛苦,应念靴鸣集赤墀。 尘沙错落赭黄暗,貂狐独向寒风披。 关山寂寞草树死,指点射猎方奔驰。 心益不忘尝胆事,望云遥祝万寿卮。 向来窃取名器者,扈圣曾无一夫随。 忠臣义士愤切骨,皇天后土傥鉴之。

白话文译文

早晨冻得蜷坐如缩壳龟,未闻敲窗声怎知雪已飞。江南地暖竟也逢此景,惊心犹觉风从塞外吹。欧阳修最擅咏雪赋,东坡先生拈须紧相随。寒儒得句欣然自起舞,砚台冰呵笔锋浮薄澌。战尘蔽天铁马正嘶健,衣冠南逃身世似危棋。兄弟离散音书全断绝,发丝蓬乱犹如乱麻垂。粗衣袖手怀中似抱冰,车马不来能做什么事?前年毗陵积雪深过尺,犹记左手持蟹赏雪时。归来高歌抬头见破屋,夜深寒气刺骨生战栗。屋中老妻几度低声叹,膝下儿女啼饥号寒衣。今年天公似乎稍垂怜,停驻仁里暂得欢此时。杀鸡炊黍日间寻常事,儿郎苦读勤勉掩书帷。起身但见松竹持劲节,坐对溪山脱尽俗世姿。刘子歌高和者总稀少,甘愿独醒饮那淡薄醨。已唤幼子门前候客至,再嘱童子莫要扫阶墀。不向酒楼赊酒买一醉,只忆江上披蓑钓鱼时。五陵少年夸耀轻肥马,呼鹰逐兽旷野纵奔驰。五侯府第争逐豪奢事,珊瑚金杯交映光迷离。怎似我辈登高纵清赏,卷帘一览万景皆相随。亦有后生座中居上位,言辞不让惹人笑其痴。枯肠才尽呼吸如寿龟,深冬闭门万事不须知。开门忽见茫茫雪覆地,纵横浩荡恰似春飞絮。乘隙欣然飘入润万卷,仰檐不见沾湿吟诗须。松林深处冥冥起薄雾,涧水潺潺活活生浅澌。清雪可洗心尘明双目,卑而不污高却不危疑。梅瓣残妆似见寿阳面,不食烟霞可怜姑射肌。书生常年奔波为口腹,恰似蜘蛛空空吐银丝。身将老去偏遭离乱苦,我生之初天下尚无为。百篇诗稿磊落或能赋,一杯清酒炯炯须重持。空倚崆峒山上防身剑,枉负平生七尺男儿躯。回首万里农桑皆荒废,再无贞观开元太平期。恭思天子犹自尚勤俭,早收书囊改作殿前帷。他日随仗远行沙漠外,落日风尘难掩龙凤姿。此时燕山勇士猛如虎,天寒更况酒薄难驱疲。肉食者怎堪茹毛饮血苦,应念朝靴声震集丹墀。尘沙错落遮暗赭黄袍,貂裘独向寒风凛冽披。关山寂寞草树尽枯死,指看围猎阵仗正骋驰。心中长存卧薪尝胆事,望云遥举万寿祝酒卮。向来窃据高位无才辈,护驾随君竟无一人随。忠臣义士悲愤彻骨痛,皇天后土愿能明鉴之。