暮春赠别方陈二公游泉城王恭 · 明惆怅又分襟，江亭酒缓斟。 桐花衣上雨，杨柳笛中音。 醉忆平原剑，闲销季子金。 五陵鞍马尽，恐负少年心。 ♥ 0白话文译文心中满怀惆怅，又要与你们分别了，江边的亭子里，我们缓缓斟酒，慢慢饮下。桐花飘落如雨，沾湿了衣裳；杨柳依依，笛声在风中悠扬。醉意中忆起当年仗剑的豪情，闲暇时却消磨了游历的资财。如今五陵年少时的轻狂鞍马都已散尽，只恐辜负了当初那颗少年的心。