惠山泉

强至 ·

封寄晋陵船,东南第一泉。 出瓶云液碎,落鼎月波圆。 正味云谁别,繁声祇自怜。 要须茶品对,合煮建溪先。

白话文译文

封好这一瓮清泉寄往晋陵船,此水堪称东南第一泉。倾出瓶口如云雾凝碎,落入鼎中似月华波圆。真正的滋味有谁识得?繁复的水声只能自怜。若要茶品与它相配,最该先煮建溪名茶共缱绻。