闻雁杂咏 其十四 驴背闻雁

成鹫 ·

独策蹇驴去,东郊踏雪花。 遥遥见蜚雁,一一入晴霞。 过耳边声近,惊心暮影斜。 归鞭吟正好,诗兴寄平沙。

白话文译文

独自骑着跛脚的驴子出发,到东郊踏着雪花前行。远远望见大雁高飞,一只只飞入晴空的晚霞。雁声从耳边掠过,越来越近,暮色中斜斜的影子让人心惊。归途中挥鞭吟诗正合心意,诗兴寄托在平沙之上。